Sometimes it takes a very special terrier to remind us humans that we’re more alike than we may want to think, and to bring out our latent civility.